Innbyggerne i Kirkdarroch stiller opp under gravferdene til Kate Kendrick og barna. Jess er dypt opprørt etter et møte med en av Kates venner.