Da. krimserie. Hallgrim drar til Berlin for å finne ut om den israelske agenten Stern driver utpressing. Samtidig finner Michael urovekkende spor som også knytter seg til Stern. Hallgrim blir plutselig forstyrret i arbeidet av et overraskende, privat møte. Sesong 2 (2:8)