Hannah tillater seg selv å drømme om en tilværelse et annet sted med Christie. Ruth har vonde nyheter til Zander.