Året har blitt 1970. Joan oppdagar at ho truleg har blitt steril etter ein infeksjon. Tenåringen Maggie lurer på kven mora si er.