Oda blir tatt i skulking og må tilbake på skolen. Luna prøver å finne en ungdomsskole langt bort fra gamle klassekamerater, men foreldrene er mer opptatt av å krangle enn å hjelpe henne. (9:10)