Hardt presset, men trassig og seiglivet. Enda lever kvensk kultur og språk i nordnorske bygder og byer, flere hundre år etter de store vandringene fra det som i dag er Sverige og Finland.
Hun vokste opp på Hedmarken, men Bente Imerslund hadde alltid en lengsel mot nord. Etterhvert slo hun seg ned som lærer i Nordreisa. Der samlet hun kvenske steds- og personnavn og skrev lærebøker i finsk. Fra kvenene fulgte hun trådene til deres søskenfolk i Finland, Sverige og Ungarn, til Estland og til karelere, vepsere og ingermannlendinger i Russland. Hennes store lidenskaper er isbading og sauna - og karelske piroger.