Agentene tar med noen med et veldig rart problem tilbake til hovedkvarteret. Kanadisk dramaserie. Sesong 3.