Det skjer mye i Svingen i desember, både vanlige juleforberedelser og mer uvanlige aktiviteter, ofte igangsatt av en barnslig pappa. Norsk julekalender.
Sankta Lucia.
Ungene i Svingen har bestemt seg for å gå i luciatog. Stemningen er høy, helt til de begynner å krangle om hvem som skal få bære luciakronen som moren til Victoria har laget.