Bitten havner i midten når Randi ikke vil betale for Jeanettes førerkort. Christers nye jobb medfølger et overveldende ansvar.