Esther og Roy passar Trille og Nufs. Han får ikkje sove utan bamsen sin, som med eitt er forsvunnen! Kanadisk animasjonsserie.