Ubuyo er i fare. En termitt-koloni har slått seg ned. Hvis ingen gjør noe, er det snart mer enn bare dumphsuka på lekeplassen som blir til støv. Fransk animasjonsserie.