Nigá forteller Beno at rektoren har konfiskert en videotape som viser at Beno snakker. De blir nødt til å få tak i videotapen til enhver pris.