Amerikansk drama. (26:26) Familieforviklinger. Faren til Jack kansellerer helgeturen til akebakken fordi han må jobbe. Jack er lei seg både på grunn av faren og fordi det ikke er snø i den nye byen enda.