Kunne ikke spille av fordi JavaScript ikke ble funnet!

Aktiver JavaScript i innstillingene til din nettleser.

Les mer på hjelpesiden.

Dylan på norsk Legg til favoritt

Norsk musikkprogram fra 1981. Bob Dylans sanger fra sekstiåra framført av Jan Erik Vold og Kåre Virud med Telemark Blueslag. Basis for programmet ligger i Jan Erik Volds oversettelse av Bob Dylans tekster fra 1961-1970. Samarbeidet mellom Vold og Kåre Virud startet under Jazzfestivalen i Molde i 1977, da de to for første gang presenterte "Dylan på norsk". Samtidig kom boka "Damer i regn" med 70 Dylan-gjendiktninger av Jan Erik Vold, og plata "Virud synger Vold skriver Dylan" (Sonet) med 12 av sangene fra boka. TV-opptaket er gjort live på Hot House i Oslo 26. mars 1981. Alle komposisjoner er gjendiktet til norsk av Jan Erik Vold, med arrangementer av Kåre Virud. Med: Jan Erik Vold, sang, preik. Kåre Virud, sang, gitar. Brynjulf Blix, piano, orgel, synthesizer. Øyvind Moen, gitar, sang. Jens Haugen, bass. Arne Fostvedt, trommer. Regi: Jan Horne.

Kategori: Kultur
Tilgjengelig til:
Alltid tilgjengelig
Tilgjengelig i:
Verden
Første gang sendt:
NRK1 · Tirsdag 22. desember 1981 kl. 00:00
Siste gang sendt:
NRK2 · Lørdag 10. desember 2016 kl. 20:15
Produksjonsår:
1981
Originaltittel:
Dylan på norsk
Aldersgrense:
Tillatt for alle
Varighet:
45 minutter

NRKs interne arkivbeskrivelse av programmet

Sangene til Bob Dylan fra sekstiåra framført av Jan Erik VOLD og Kåre VIRUD
med TELEMARK BLUESLAG (og Brynjulf BLIX).
Sangene er gjendiktet av Vold.
Fra "Hot House" i Oslo.
Scener fra Oslo og New York.
(Se prg.statistikk for prg. Her finnes tekster, titler osv. for innslagene
meget detaljert.) (Komm. fra TJ).

Les mer om arkivbeskrivelsen