Hopp til hovedinnhold

Undring og mangfald

16.10.2018 · Tillatt for alle · 28 min
Dataamaskina kan lett kjenne igjen dei store språka som kinesisk og engelsk, men små språk, som t.d. samisk, finsk og grønlandsk, har ofte ein mykje meir komplisert gramatikk og då må ein bruke heilt andre datamodellar, fortel språkforskar og professor Trond Trosterud ved universitetet i Tromsø til forskingsjournalist Olav Høgetveit.

Se også

  • Min far nazijegeren

    Boris overlevde holocaust. Det blir sagt at han drap ein nazist i Sydney etter krigen. No vil sønene hans bli betre kjent med historia – og far sin.

  • Sønner av Norden

    De er kritiske til innvandring og vil holde Norden «hvitt». Nordiske nasjonalister sier de vil kjempe for å forsvare sine verdier – om så med vold.

  • Eides språksjov

    Anorakk og kryssord

  • Draumen om eit småbruk

    Stadig fleire drøymer om eit liv på landet, med mindre stress og meir harmoni. Ida og Sverre realiserer draumen.

  • Norges tøffeste

    Hva betyr det å være tøff? Jørgine setter ti unge mennesker på prøve, fysisk og psykisk. De har kun hverandre å støtte seg på.

  • Den stille kampen

    Norsk dokumentarserie om samenes situasjon på Nordkalotten.

  • Jens i Mongolia

    En nyforelsket Jens slites mellom eventyrlyst og savnet av kjæresten når han legger ut på en vanvittig reise på hesteryggen i Mongolia.

  • Flukten fra Nord-Korea

    Rystende og intenst om familier på flukt fra undertrykkelse i verdens mest stengte land. Kritikerrost dokumentar om et land få av oss kjenner.

Mer informasjon

Tilgjengelig fra: 16. oktober 2018 kl. 20:24
Tilgjengelig til: 30. april 2028 kl. 23:59
Tilgjengelig i: Verden
Aldersgrense: Tillatt for alle
Produksjonsår: 2017
Lengde: 28 min
Originaltittel: Undring og mangfald - Maskinomsetting av språk
Forrige sending: NRK2 · tirsdag 16. oktober 2018 kl. 20:25
Første gang sendt: NRK2 · tirsdag 16. oktober 2018 kl. 20:25