Hopp til hovedinnhold

Undring og mangfald

16.10.2018 · Tillatt for alle · 28 min
Dataamaskina kan lett kjenne igjen dei store språka som kinesisk og engelsk, men små språk, som t.d. samisk, finsk og grønlandsk, har ofte ein mykje meir komplisert gramatikk og då må ein bruke heilt andre datamodellar, fortel språkforskar og professor Trond Trosterud ved universitetet i Tromsø til forskingsjournalist Olav Høgetveit.

Se også

  • Bakemesterskapet

    Lag på lag med krem og glasur – det blir både søl, kliss og imponerende bakverk når Norges beste hobbybaker skal kåres. Gled deig!

  • Demenskoret

    Ingrid Gjessing Linhave starter et kor for sangglade personer med demens. Sammen jobber de mot en konsert foran en fullsatt sal på selveste Chat Noir.

  • Norske røter

    Historia om Norge før Norge vart til, om kven vi er og kvar vi kjem frå. Spora gøymer seg i genane våre, i jorda, havet, fjellet - og språket.

  • Concorde – den ukjende historia

    Kald krig, geniale ingeniørar og internasjonal spionasje – dette er historia om verdas fyrste supersoniske fly.

  • Mesternes mester

    Styrke, kondisjon, samarbeid og hjernetrim. Tidligere toppidrettsutøvere i ekstreme konkurranser. Konkurransereality.

  • Eides språksjov

    Anorakk og kryssord

  • Brennpunkt: Ære

    Unge norske jenter lever i frykt for at foreldra skal finne dei og drepe dei. Brennpunkt avslører kor makteslause vi i Noreg er overfor æreskulturen.

  • Marilyn Monroe

    Mer enn et offer, mer enn et sexsymbol – Marilyn var en kompleks og fascinerende kvinne som utfordret Hollywoods mannsvelde for å gå sine egne veier.

Mer informasjon

Tilgjengelig fra: 16. oktober 2018 kl. 20:24
Tilgjengelig til: 30. april 2028 kl. 23:59
Tilgjengelig i: Verden
Aldersgrense: Tillatt for alle
Produksjonsår: 2017
Lengde: 28 min
Originaltittel: Undring og mangfald - Maskinomsetting av språk
Forrige sending: NRK2 · tirsdag 16. oktober 2018 kl. 20:25
Første gang sendt: NRK2 · tirsdag 16. oktober 2018 kl. 20:25