Tallkubene får en ny venn når de møter Elleve. Elleve elsker fotball og får alle med på trening til den store kampen.