Br. komiserie. En sykepleierelev bryter inn i den daglige rutinen, og de nye håndvaske-reglene gjøre ikke saken stort bedre. Pippa opplever at hun blir nedverdiget, mens Kim og Den gjør det de kan for å muntre dem alle opp. Velkommen inn i hjertet, for ikke å snakke om hoftene og tarmene, av B4, en ikke helt glamorøs geriatrisk sykehusavdeling. Med: Vicki Pepperdine, Jo Brand, Joanna Scanlan m.fl. (Getting On) Sesong 2 (5:6)