Charlotte og Ylva er i ferd med å få modelldrømmen deres oppfylt, helt til agenten sender en melding til Ylva, som setter henne helt ut.