Br. dokumentar. Korleis blir eit isfjell til, og kva får det til å forsvinne? Eit team av eventyrarar og forskarar følgjer eit digert isfjell som flyt med straumen 50 kilometer utanfor den kanadiske kysten. Dei treffer på isbjørn og opplever at store bitar av isfjellet knekker av under føtene deira. Norsk kommentar: Marcus Tønseth. (Operation Iceberg) (2:2)