Når bevere skaper strømbrudd i Pontypandy, foreslår Georg å holde Dollys frosne mat kald ute, noe som viser seg å være en veldig, veldig dårlig idé.