Anne jobber med småting som må fikses på konstruksjonen til den 'nyfødte' Venn, mens Jack, Susanne og androidene leker gjemsel.