Hvert år arrangeres en stor fotballturnering for barn på Island. Dette året skal 10 år gamle Jon dra med laget sitt, og der møter han store utfordringer både på og utenfor banen. Islandsk drama i 6 deler.
Jon og Rosa bryter seg inn hos Ivar og tar tilbake ballen til Jon. Hva de ser der er mye verre enn de kunne forestille seg.