Emil synes at Elviras nye flørt er en dårlig match. Han gjør alt han kan for å hjelpe henne, og kanskje litt seg selv...