De må skaffe mer strøm til maskinen for å få tilbake Anders, men mens de jobber med saken dukker det opp noen plagsomme småsøsken.