Peter og Nina kjemper for restauranten. Maggan tar opp kampen for sine rettigheter. Gustaf får nyss i Suzannes vonde hemmelighet. Calle får vise hva han er god for på kjøkkenet, mens hans og Ninas forhold står ved et veiskille.