Etter et dødsfall på et internasjonalt idrettsarrangement må Endeavour etterforske mer enn selve forbrytelsen. Thursday gransker et angrep på Eddie Nero.