En kvinne forsvinner, og etterforskningen fører Endeavour til Oxfords jernbanelinjer. Omtrent samtidig blir en lastebil kapret, og det avdekker en ny trussel i byen.