Svensk dramaserie. Camillas kriminalomsorgprosjekt trues med nedleggelse. Sonny lover henne å delta på en forelesning for ledelsen. Han, om noen, er jo et bevis på at Camillas metode fungerer. Samtidig får Sonny og Nima i oppgave å klage på noen defekte automatvåpen hos en av byens fremste våpenhandlere. Når det går opp for dem hva våpnene skal brukes til, blir Nima rasende. Med: Liv Mjones, Torkel Petersson, Leo Razzak m.fl. (Torpederna) (4:6)