67 år gamle Ruth Breen på Oppdal vokste opp som "krigsbarn". Allerede i 1944 fikk hennes mor beskjed om at hennes far, den unge tyske soldaten Rudolf Bergmaier var blitt skutt i kamp. Mange år senere begynner Ruth å lete etter slekt i Tyskland, men finner ingen ting. Da tar hun kontakt med Tore på sporet. (7:8)