Svensk dramaserie. (9:24) Portalen virker optimalt etter professor Styrgaards reparasjoner. Det er på tide for henne og barna å forsøke å komme seg til jordens midtpunkt på nytt. Samtidig er onde krefter på vei inn på Framtidsakademiet.