Thomas drar til huset hvor adressen til Gladstone Corporation er registrert. Det virker tomt. Siss lærer Thomas å fokusere på hørselen. Han begynner å skjønne at han kan høre mer enn andre. Nye opplysninger om Gladstone Corporation avdekkes, og Thomas finner en nettside med et bilde det er noe kjent med. Norsk dramaserie. (4:11)