Calypsomannskapet blir urolige når Finn får en ny bestevenn, og inviterer vennen til å flytte ombord på Calypso.