Det er tid for den episke sesongavslutningen! Klarer laget å redde Lola og unngå fengsel? Finner Balto ut hva som skjedde med foreldrene hans? Og viktigst av alt, blir Tosh en ekte ninja?