Viktor Hovland rasar nedover på resultatlista etter ein dårleg start på tredje runde i golfturneringa i OL.