Under et oppdrag treffer familien på en gammel kjenning: hamsteren Sylte. Et koselig gjensyn, men Syltes familie trenger virkelig Novaene sin hjelp.