Sööfe skal for første gang være med på reinflyttinga til vårbeitet. Storebror Hilje er allerede på plass på fjellet. Faren deres forteller at han har tenkt å overraske moren med en tur til Roma akkurat når flyttinga foregår. Sööfe tar toget til fjells og hun og broren blir oppslukt av arbeidet. De blir satt på prøve når snøscooteren deres plutselig streiker midt på fjellet. De får hjelp, og et overraskende besøk.