Skulen held sommaravslutning og diskotek. Lena og Sussi treng hjelp til å selje tjuvgodset sitt. Imens fokuserer Barbro på pølsefesten.