Maret serverer reinhjerte med fersk tang fra fjorden. Linn og familien lager samisk julebord, mens Martin lager fish and chips med gjedde. Hvordan tar man vare på tradisjoner samtidig som man er kreativ?