Svensk serie. Noen av Sveriges mest kjente artister møter samiske kollegaer i verdensklasse. I løpe av tre dager skal to artister lage en ny låt i fjellbygda Vassijavri, som har et av vår tids heteste musikkstudioer.
Svensk serie. De fem søsknene Rundberg fra Gáivuotna i Troms møter Linnea Henriksson. Søsknene Herman, Halvard, Herborg, Hogne og Håkon Rundberg spiller i flere ulike band og er i prinsippet ute på en sammenhengende turné. Den kanskje største suksessen har de hatt med bandet Violet Road. Linnea Henriksson er utdannet på musikklinjen på Skurups folkhögskola og fikk sitt gjennombrudd da hun deltok i svenskenes Idol i 2010. Hun fikk også prisen som årets artist på P3 Guld i 2013 og har turnert med Gyllene Tider. I løpet av tre dager skal de sammen lage en ny låt i fjellbygda Vássijávri, som har et av vår tids heteste musikkstudioer. (6:7)