Svensk serie. Noen av Sveriges mest kjente artister møter samiske kollegaer i verdensklasse. I løpe av tre dager skal to artister lage en ny låt i fjellbygda Vassijavri, som har et av vår tids heteste musikkstudioer.
Svensk serie. Det er rapperen Slincraze og hiphop-duoen Mohammad Ali som står for tur når noen av Sveriges mest kjente artister møter samiske kollegaer i verdensklasse. Slincraze er Nils Rune Utsi, en av de første til å rappe på samisk. Han har varmet opp for Snoop Dogg i Tromsø og spilt på Roskilde, og i sommer hadde han sin første spillejobb i USA. Mohammed Ali består av Mohammad Anwar Rybacko og Rawa Farok Mohamed Ali. De har sine røtter i Flemingsberg i Stockholm og har tatt med seg superprodusenten Mack Beats til fjellbygda Vássijávri. Der skal de lage en ny låt sammen med Slincraze. (5:7)