Ståle Makalaus har skaffa seg ein stor ballong av seg sjølv, men den flyg avgarde. Gjengen må skunda seg og få den tilbake.