Menig Osens tid i Forsvaret nærmer seg slutten, men ildprøven gjenstår: Helvetesuka. I ei uke skal han overleve i villmarka med lite mat og tung sekk.