Dwight vervar seg i marinen for å gløyme Caroline. Demelza besøker Verity for å få litt tid utan Ross, medan han vurderer å returnere til det militære. Georges planar provoserer lokalbefolkninga.