Emma får stort ansvar på skolen, og på et oppdrag når en pingvinkoloni trenger hjelp. Men takler hun presset? Von Felle må ikke få tak i pingvinene.