Kaptein Hund har bursdag, og mamma Hund overrasker ham med en båttur i gave. Den blir ikke helt som han hadde ventet. Britisk animasjonserie.