Venene til Connell erter han med Marianne. Han er redd forholdet skal bli avslørt, og han tar ei nokså forhasta avgjerd.