Nyheten om automatvåpnene har nådd pressen. Albert får nye, strenge regler etter at foreldrene kommer hjem til en ramponert leilighet.