Helle prøver å skjule Malu fra sin nynazistiske kjæreste Morten. Nelly strever med forholdet til sønnen Buster. Og to av de omkomne skal begraves i Belgia.