Mora til Bethan har blitt dårlig igjen. Bethan prøver å skjule det, men Cam forlanger å få vite sannheten.