Nazistar vandaliserer butikkar, set fyr på synagoger og drep hundrevis av menneske på Krystallnatta. Pola fryktar for livet då filmane hennar blir brukt til propaganda. Fransk etterretningsteneste får informasjon frå Marcel.